Saturday, October 20, 2012

試讀:《未完成的肖像》

未完成的肖像談到阿嘉莎.克莉絲蒂,不能免俗的要提到,讓大家印象深刻的應該是《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》以及偵探白羅這些膾炙人口,歷經多年仍然被奉為推理經典的小說與人物,而這一次遠流出版的【心之罪】系列,卻完全顛覆大眾的既有印象,讓人想要尋找推理的元素而不可得。

《未完成的肖像》從希莉亞因為遭遇人生困境,母親過世,丈夫外遇,失魂落魄的獨自一人來到小島想要尋求解脫開始,希莉亞意外碰到島上的肖像畫家,畫家看穿希莉亞的意圖,因此不眠不休的陪伴她,他讓希莉亞吐露心情,化解了希莉亞的肩頭重擔,也因為得知了她的人生,因此提筆寫下希莉亞的人生故事。

以一本出版於1934年的出版品而言,剛開始閱讀時的確有些不習慣,怎麼說呢?就是一種很「老派」的感覺,或許一般閱讀阿嘉莎的作品總是推理情節,年代的影響相對不明顯,而少掉推理之後,文字的色調明顯感覺得到時間的痕跡,不過還好小說的內容描述的是希莉亞從小到大的故事,特別著重在感情方面的描寫,感情這件事大概是古今中外少有的具有一致性的情緒之一,也因此很快的就會忘掉年代與國度的隔閡,墜入希莉亞的情感故事中。

希莉亞有顆善良的心,因為不忍心傷害別人,她可以將不愉快的情緒鎖在自我內心深處,壓抑自己而鬱鬱不樂,還好她有位善解人意又疼愛她的母親,總能適當給她一個情緒的出口,也因此她與母親之間擁有最好的情誼。而面對感情的態度,希莉亞是複雜而多樣的,兼具浪漫與感性,加上一點叛逆冒險,她不聽從多數長輩的意見,選擇一個有錢的男人成婚,反而依照自己的眼光,有點任性的選擇不安於室,對她而言卻是充滿冒險精神與熱情的德莫特,這樣的男人終究無法長久,也讓這樣一段婚姻走上坎坷的道路。

隨著希莉亞的故事一路讀下去,原本格格不入的感覺逐漸淡去,原來又是感情這事在作祟,不要說當年的希莉亞,即使是對於兩性感情的觀念改變了許多的今日,同樣的故事情節似乎也在你我身邊不斷上演,糾纏著希莉亞的夢境不曾消失,直到今日亦然,像希莉亞一樣在感情漩渦中掙扎逃避的案例不曾減少過,這是作為人類獨有的特性,也是人類獨有的折磨吧。

如果只是用閱讀一本小說的心情來看,《未完成的肖像》就是豪不起眼,一位女性的人生告白,而閱讀遠流這一次出版的【心之罪】系列,建議先閱讀相關的導讀文章,了解阿嘉莎寫作這一系列作品的背景,才容易理解這些創作的來龍去脈與阿嘉莎的內心世界,以瑪麗‧維斯馬科特為筆名發表作品,就是不希望讀者有著先入為主的觀念,影響了閱讀的感受與體會,藉由自傳似的小說,讓阿嘉莎的自我內心世界得以毫無遮掩的呈現。閱讀這系列作品除了體會阿嘉莎在推理之外的另類風格,也是瞭解阿嘉莎人生經歷的一種方式,算是對推理天后人生的另一種致敬。

出版社:遠流
書名:未完成的肖像
作者:阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie)
譯者:黃芳田

博客來網址

No comments :

Related Posts with Thumbnails

熱門文章