Tuesday, January 29, 2013

試讀:《松鼠遇見花栗鼠》

松鼠遇見花栗鼠人們往往有意無意的做出許多荒謬的事,或是口無遮攔的說出令人覺得不可思議的話語而不自知,《松鼠遇見花栗鼠》以各種動物為主角,擬人化的寫成了十多篇短篇故事,雖然每個故事只有簡短的篇幅,卻偏偏讓人閱讀之後不自主的心驚起來,因為那似曾相識的情境,不就是你我身邊經常碰到的情況嗎?套用動物來呈現這些人類的百態,有些荒謬,有些愚蠢,卻也令人心生警惕,自己是否也曾如此自以為是而無所警覺。

《松鼠遇見花栗鼠》的各個短篇範圍包羅萬象,作為書名的「松鼠遇見花栗鼠」談的是松鼠與花栗鼠的戀愛,雖然都是「鼠」字輩,但完全不一樣的物種妄想修成正果,這一場戀愛原本就不被看好,但兩隻小鼠相信自己能突破萬難在一起,直到松鼠開始討論起「爵士」這個話題,花栗鼠害怕自己的無知造成對方對自己的負面印象,於是表面上隨著附和松鼠的言談,私底下卻開始自以為是的胡亂猜測,松鼠談的會不會是不好的東西?加上身邊一樣不清楚的人也一起隨之起舞,最後這一場原本可能會有美好結局的情感冒險只能無疾而終,多年以後當花栗鼠了解爵士的意義時,早就錯失良機,只能徒呼奈何了。

而「兔子的警戒心」講的是一隻自認充滿警戒心的兔子,當森林發現外來入侵者時,動物們決定建造一座大門來將敵人阻擋在外,而兔子目中無人的認為自己是最佳守門員,只要有動物不遵守牠的規定,就一律被牠驅逐甚至處死,當兔子殺掉的動物越來越多,甚至變本加厲的樹立告示要別的動物不得質疑牠的行為,當然這樣寓言般的故事最後的結果是兔子不顧一切的掃除異己,最後連真正能帶來幸運的獨角獸都被牠所傷害,當真正為了動物們帶來幸福的守護者也中箭落馬,結局可想而知,為了一己的私慾而霸道的胡作非為,這樣的行徑不難在現實的人生中找到對應的情景,讀來也不知該是心有慼慼焉的笑看人類的自大還是為人類的不可一世、目空無人的自私感到慚愧。

「小老鼠與蛇」則是典型的「養老鼠咬布袋」的故事,小老鼠自以為可以將老鼠的天敵當作寵物來眷養,一切以牠所寵愛的蛇為中心,當鄰近失去孩子的父母找上門來,小老鼠甚至不惜欺騙對方,並且責怪對方沒把孩子看管好,直到有一天,鄰居們發現小老鼠房子的煙囪再也沒有炊煙升起,這該算是小老鼠太輕易相信他人了,還是自我感覺良好?

《松鼠遇見花栗鼠》就是透過這樣一個又一個寓言般的短篇來書寫人心,透視人性,人性的複雜多面相信不需要多說,每個人都自有體會,大衛.塞德里雖然用動物來隱喻,卻尖銳又赤裸裸的讓人一眼就看穿其中的真實面,在動物與動物的互動間,看似不經意的輕描淡寫,卻讓人在閱讀時又覺得好笑又覺得驚悚,好笑的是在大衛.塞德里筆下人們像是被揭開了偽裝的那一層面紗而無所遁形,驚悚的是隱藏在經過妥善包裝之下的真相往往是如此駭人,隨著作者的小故事,像是點醒明知現實卻又不以為意的我們,人是這麼複雜的動物,漫漫人生路上,隨時都不要忘記大衛.塞德里的動物們帶給我們的啟示啊。

出版社:商周出版
書名:松鼠遇見花栗鼠
作者:大衛.塞德里 (David Sedaris)
繪者:伊恩.福克納
譯者:鄭嘉珷

博客來網址

No comments :

Related Posts with Thumbnails

熱門文章