試讀：《他人房子裡的燈》
六歲的女孩杏兒的母親在交通意外喪生，公寓裡上上下下都與母親有著深厚的交情，雖然平常交情普普，卻為了如何處理杏兒而討論不休，正當無法有個結論時，杏兒拿出母親留下的一封信，信中明白表示，杏兒的母親就在這幢公寓的頂樓與某人發生關係而有了杏兒，於是一下子住戶中的男性人人自危，面對杏兒身世的真相，大多選擇逃避，既然不願意透過檢驗DNA來找出杏兒真正的父親，於是全公寓的住戶決定將她當成自己的孩子，輪流撫養杏兒。
公寓的組成相當多樣，一層一戶，有單身獨居的老太太，有剛生下寶寶的夫妻，有同性戀伴侶，也有中規中矩的工程師大大小小一家人等等，我們都知道，家家有本難念的經，偏偏杏兒要在這不同的樓層間長大，還得擔心著，究竟誰是我老爸？在這樣的環境之下，杏兒看盡每一扇門後不為人知的一面，有開心歡笑，也有苦澀滋味，她成為大夥不設防的對象，窺得許多不為人知的秘密，成長的軌跡，也亦步亦趨的在過程中留下了抹不掉的記憶。而未能得知的真相，也像甩不掉的陰影，在過程中不時的纏繞著她。
《他人房子裡的燈》文字雖然簡單，描述雖然平凡，卻能讓人在閱讀的過程中，回味再三，我們不難感受每一扇門後的悲傷與喜悅，有時候，我們似乎也成為公寓中某一層樓的住戶，像是有個小女孩生活在我們的身邊，讓我們回頭去檢視自己的家庭與人生，若是杏兒在此，我們與她的互動該是如何？我們是否有著可以分享的喜悅？有著難以告人的祕密？若是有這麼一個人存在，我們會如何處理我們的人生？
透過不同的視角來看世界，平凡的日子似乎多了點色彩，表面的平靜其實是掩人耳目的偽裝，加入了杏兒逐漸成長面對感情與對於自我認同的質疑，人生百態無能躲避，齊雅拉‧甘貝拉萊在這幢小小的公寓中，塑造了一個人人成長歷程中所需要面對的縮影，而答案是什麼？沒有標準可以依循。
人生很有意思的是，我們常常被自己所束縛，合理化自己所受到的牽制，走不出自己劃地自限的牢籠，看到他人房子裡的燈光，總以為相較之下比較明亮，比較溫暖，卻不知道有許多的表象，都是被蒙上一層虛偽的面紗，唯有真正跨過才能面對真相，小說中有一句話很有意思，「難道妳認為認識一個人的意思代表搞清楚關於他的一切嗎？」，琢磨其中的道理，自有體會。
《他人房子裡的燈》被喻為義大利版的《刺蝟的優雅》，一樣發生在公寓裡的故事，一樣充滿人生哲理，雋永而耐人尋味。
出版社：商周出版
書名：他人房子裡的燈
作者：齊雅拉‧甘貝拉萊 (Chiara Gamberale)
譯者：吳若楠
博客來網址
No comments :
Post a Comment